1
00:00:17,640 --> 00:00:20,050
♪Come separare♪

2
00:00:20,390 --> 00:00:22,820
♪Il nostro destino intricato♪

3
00:00:22,820 --> 00:00:25,880
♪L'amore non ha bisogno di alcun pensiero logico♪

4
00:00:26,050 --> 00:00:28,250
♪Invece del ritmo giusto♪

5
00:00:28,250 --> 00:00:31,400
♪Tesoro, sei il mio unico rimedio♪

6
00:00:31,400 --> 00:00:34,090
♪Sono disposto a esserlo
trattato da te per tutta la vita♪

7
00:00:34,090 --> 00:00:35,740
♪Sul mio cuore, bussa, bussa, bussa♪

8
00:00:35,740 --> 00:00:37,140
♪Ecco la tua convocazione esclusiva♪

9
00:00:37,140 --> 00:00:40,050
♪I tuoi occhi sono impressi nella mia mente♪

10
00:00:40,300 --> 00:00:43,780
♪Voglio che tu appartenga a me♪

11
00:00:45,840 --> 00:00:50,480
♪Un futuro sicuro e felice♪

12
00:00:50,480 --> 00:00:53,220
♪Ha bisogno del tuo cipiglio
sorridi e guarda♪

13
00:00:53,450 --> 00:00:55,790
♪Lasciami stare con te♪

14
00:00:55,870 --> 00:00:58,230
♪Voglio passare la mia vita con te
nella nostra canzone♪

15
00:00:58,230 --> 00:01:01,430
♪Ci guardiamo negli occhi♪

16
00:01:01,430 --> 00:01:04,530
♪I sussurri del vento
sembrano le parole degli innamorati♪

17
00:01:04,530 --> 00:01:07,620
♪Dicono che la felicità arriva♪

18
00:01:07,620 --> 00:01:10,020
♪Ci teniamo per mano♪

19
00:01:10,020 --> 00:01:12,370
♪Una vita di abbracci♪

20
00:01:12,370 --> 00:01:15,250
♪Ha bisogno del tuo cipiglio
sorridi e guarda♪

21
00:01:15,540 --> 00:01:17,980
♪Lasciami stare con te♪

22
00:01:17,980 --> 00:01:20,290
♪Voglio passare la mia vita con te
nella nostra canzone♪

23
00:01:20,290 --> 00:01:23,530
♪Ci guardiamo negli occhi♪

24
00:01:23,530 --> 00:01:26,660
♪I sussurri del vento
sembrano le parole degli innamorati♪

25
00:01:26,660 --> 00:01:29,730
♪Dicono che la felicità arriva♪

26
00:01:29,730 --> 00:01:31,940
♪Ci teniamo per mano♪

27
00:01:31,940 --> 00:01:33,660
♪Una vita di abbracci♪

28
00:01:33,660 --> 00:01:37,620
=La mia piccola felicità=

29
00:01:37,980 --> 00:01:43,020
=Episodio 3=

30
00:01:43,020 --> 00:01:48,940
(Potenza della chirurgia
Nessun ingresso)

31
00:01:55,340 --> 00:01:56,260
(Potenza della chirurgia
Nessun ingresso)

32
00:02:04,220 --> 00:02:09,980
(Ospedale Yun Ji di Shenzhen)
(Stazione infermieristica)

33
00:02:26,080 --> 00:02:27,460
Cosa è successo?

34
00:02:28,800 --> 00:02:30,140
Il capo è innamorato.

35
00:02:48,520 --> 00:02:49,790
Mio cugino?

36
00:03:00,270 --> 00:03:02,740
Quando sei venuto qui?

37
00:03:03,830 --> 00:03:04,980
È passato un po' di tempo.

38
00:03:05,960 --> 00:03:10,350
Quindi mi sono appoggiato
tu per tutto questo tempo?

39
00:03:10,990 --> 00:03:11,740
SÌ.

40
00:03:12,680 --> 00:03:13,670
La tua testa è pesante.

41
00:03:14,270 --> 00:03:15,460
Il mio braccio è insensibile.

42
00:03:16,300 --> 00:03:17,170
Ma va bene.

43
00:03:17,930 --> 00:03:19,040
Posso ancora scrivere il briefing.

44
00:03:19,580 --> 00:03:20,920
Non mangi da un giorno.

45
00:03:21,260 --> 00:03:23,480
Perché non prendiamo qualcosa da mangiare?

46
00:03:26,980 --> 00:03:27,690
Sicuro.

47
00:03:33,900 --> 00:03:35,060
(RISTORANTE)

48
00:03:35,060 --> 00:03:38,050
(Cucina occidentale)

49
00:03:38,050 --> 00:03:38,880
Cameriere. Vorremmo ordinare.

50
00:03:46,650 --> 00:03:47,480
Miele.

51
00:03:47,700 --> 00:03:49,040
Lavori così duramente.

52
00:03:49,210 --> 00:03:50,540
Se continui a lavorare così duramente,

53
00:03:50,540 --> 00:03:51,730
lo farai un giorno
soffre di spondilosi cervicale.

54
00:03:52,890 --> 00:03:53,770
Da domani in poi,

55
00:03:53,770 --> 00:03:55,050
non devi lavorare così duramente.

56
00:03:55,050 --> 00:03:56,090
Se continui a lavorare così,

57
00:03:56,090 --> 00:03:57,570
Dovrò costringerti a riposare.

58
00:03:58,670 --> 00:04:00,550
(Hai un nuovo ordine da asporto.)

59
00:04:01,770 --> 00:04:03,130
Sai cos'è?
la frase più bella

60
00:04:03,130 --> 00:04:04,880
nel mondo?

61
00:04:05,700 --> 00:04:06,570
Ti amo?

62
00:04:06,890 --> 00:04:07,690
No.

63
00:04:08,210 --> 00:04:10,850
Hai un nuovo ordine.

64
00:04:11,930 --> 00:04:13,040
Lo sai

65
00:04:13,650 --> 00:04:14,820
cosa c'è di meglio

66
00:04:14,820 --> 00:04:16,410
di quello?

67
00:04:17,410 --> 00:04:18,210
Che cosa?

68
00:04:19,820 --> 00:04:21,000
BENE.

69
00:04:22,380 --> 00:04:23,730
Mi prenderò cura di tutto per te.

70
00:04:24,770 --> 00:04:26,480
Puoi semplicemente sdraiarti a letto

71
00:04:26,940 --> 00:04:28,040
e divertiti.

72
00:04:29,970 --> 00:04:31,620
Il mio bambino è il migliore.

73
00:04:31,620 --> 00:04:32,480
Ti amo.

74
00:04:34,530 --> 00:04:35,360
Zhou Chengcheng.

75
00:04:35,530 --> 00:04:36,330
Rong.

76
00:04:36,740 --> 00:04:37,610
Vieni qui.

77
00:04:37,610 --> 00:04:38,060
Fretta.

78
00:04:38,060 --> 00:04:39,290
Lasciate che vi presentiate l'un l'altro.

79
00:04:39,290 --> 00:04:40,810
Questo è Lu.

80
00:04:40,810 --> 00:04:41,530
È il mio ragazzo.

81
00:04:41,530 --> 00:04:42,680
È anche il vicepresidente di Tesnack.

82
00:04:42,820 --> 00:04:44,090
Questo è Cong Rong.

83
00:04:44,090 --> 00:04:45,490
È la mia migliore amica.

84
00:04:45,490 --> 00:04:46,210
Ciao.

85
00:04:46,210 --> 00:04:46,620
CIAO.

86
00:04:46,620 --> 00:04:47,210
Ciao.

87
00:04:47,700 --> 00:04:48,690
Chi è questo?

88
00:04:48,690 --> 00:04:49,690
Wen Shaoqing.

89
00:04:49,690 --> 00:04:50,480
Ciao.

90
00:04:51,330 --> 00:04:52,580
Quando sei diventato così vicino?

91
00:04:52,580 --> 00:04:54,090
cenate insieme?

92
00:04:56,260 --> 00:04:57,120
Che bevanda vuoi?

93
00:04:57,940 --> 00:04:58,330
Acqua, per favore.

94
00:04:58,330 --> 00:04:59,650
Non ti ho ancora interrogato.

95
00:04:59,650 --> 00:05:00,880
Adesso ti costituisci?

96
00:05:00,880 --> 00:05:01,700
Quello che è successo?

97
00:05:01,700 --> 00:05:02,810
Che cosa?

98
00:05:02,810 --> 00:05:04,180
Ha appena finito un'operazione

99
00:05:04,180 --> 00:05:05,290
e sono venuto qui per cena.

100
00:05:05,290 --> 00:05:06,410
Non pensare troppo.

101
00:05:06,770 --> 00:05:07,680
Rong.

102
00:05:07,890 --> 00:05:09,580
Non pensi che sia il tipo?

103
00:05:09,580 --> 00:05:12,620
chi ha freddo fuori
ma appassionato dentro?

104
00:05:12,620 --> 00:05:13,970
Zhou Chengcheng.

105
00:05:14,140 --> 00:05:15,800
Non può sentirci.

106
00:05:17,020 --> 00:05:17,970
Se non fosse per la mia Lulu

107
00:05:17,970 --> 00:05:19,640
che mi tratta come una regina,

108
00:05:19,640 --> 00:05:20,650
Lo inseguirò io stesso.

109
00:05:20,650 --> 00:05:21,770
Fermare. Fermare. Fermare.

110
00:05:24,620 --> 00:05:25,560
L'hai visto?

111
00:05:28,210 --> 00:05:28,500
Bene.

112
00:05:28,500 --> 00:05:29,330
Via! Via! Via.

113
00:05:29,330 --> 00:05:30,060
Dimenticati di me.

114
00:05:30,060 --> 00:05:30,800
Andare avanti.

115
00:05:40,740 --> 00:05:41,560
Sta piovendo.

116
00:05:41,700 --> 00:05:42,530
Perché sei seduto fuori?

117
00:05:42,940 --> 00:05:43,770
Non hai freddo?

118
00:05:43,770 --> 00:05:45,020
Questo è un ristorante molto alla moda

119
00:05:45,020 --> 00:05:47,040
dove le persone devono
aspettare in fila tutta la notte.

120
00:05:47,290 --> 00:05:48,620
È una fortuna che riusciamo a trovare un posto.

121
00:05:48,620 --> 00:05:50,210
Altri implorerebbero i nostri posti.

122
00:05:51,330 --> 00:05:52,170
Veramente?

123
00:05:52,290 --> 00:05:54,140
Trascorri la maggior parte del tuo tempo
con i pazienti.

124
00:05:54,140 --> 00:05:56,170
Questa informazione è
oltre il tuo campo di competenza.

125
00:05:56,620 --> 00:05:57,410
Hai ragione.

126
00:05:58,090 --> 00:05:59,440
Quindi, in futuro, quando sarai libero,

127
00:05:59,650 --> 00:06:01,370
puoi trovare il tempo per istruirmi di più.

128
00:06:01,370 --> 00:06:03,040
Possiamo insegnarci a vicenda.

129
00:06:03,530 --> 00:06:05,240
È davvero così lungo un'operazione?

130
00:06:05,450 --> 00:06:06,410
Alcuni potrebbero richiedere anche più tempo.

131
00:06:06,530 --> 00:06:08,440
Hai visto un'operazione?
ci vogliono 24 ore?

132
00:06:08,580 --> 00:06:09,890
Ci vuole davvero così tanto tempo?

133
00:06:10,410 --> 00:06:13,050
E se volessi usare il bagno?

134
00:06:13,050 --> 00:06:14,090
E se sei stanco?

135
00:06:14,260 --> 00:06:15,770
Gli interventi al cervello sono complicati.

136
00:06:16,530 --> 00:06:18,600
Spesso richiedono la cooperazione di gruppo.

137
00:06:18,850 --> 00:06:20,210
Quindi quando gli altri chirurghi
stanno operando,

138
00:06:20,330 --> 00:06:21,530
Posso adattarmi.

139
00:06:23,140 --> 00:06:24,040
Dai.

140
00:06:24,950 --> 00:06:26,330
Questo è il nostro originale
Bistecca in stile Sichuan.

141
00:06:26,700 --> 00:06:27,260
Fai una prova.

142
00:06:27,260 --> 00:06:28,040
Grazie.

143
00:06:29,970 --> 00:06:31,170
Prenditi il ​​​​tuo tempo.

144
00:06:38,380 --> 00:06:40,330
Sai come tagliare
il cranio di una persona?

145
00:06:41,020 --> 00:06:41,730
Come?

146
00:06:41,970 --> 00:06:43,170
Per prima cosa devi radergli i capelli.

147
00:06:44,180 --> 00:06:47,800
Quindi usi una sega da traforo

148
00:06:49,890 --> 00:06:51,000
per tagliare il cranio

149
00:06:53,210 --> 00:06:54,290
e rimuovere il lembo osseo.

150
00:06:54,530 --> 00:06:56,330
Taglia la dura.

151
00:06:57,260 --> 00:06:58,600
Trova la posizione del tumore.

152
00:06:59,330 --> 00:07:00,360
E rimuoverlo.

153
00:07:03,740 --> 00:07:05,120
Quindi l'operazione è completata.

154
00:07:09,380 --> 00:07:10,480
L'hai fatto apposta?

155
00:07:11,290 --> 00:07:12,290
Ma, sfortunatamente,

156
00:07:14,620 --> 00:07:16,890
questo non influenzerà il mio appetito.

157
00:07:32,580 --> 00:07:33,240
Non vomitare.

158
00:07:34,380 --> 00:07:36,290
Sarà imbarazzante
se il tuo amico vede.

159
00:07:43,620 --> 00:07:45,210
Questo è troppo piccante.

160
00:07:51,650 --> 00:07:53,210
Non sei bravo a mangiare cibi piccanti?

161
00:07:53,330 --> 00:07:54,330
Chi l'ha detto?

162
00:07:54,620 --> 00:07:56,090
Non mangio mai cibo piccante.

163
00:07:57,970 --> 00:07:59,050
Ciambella.

164
00:07:59,050 --> 00:08:01,480
Non sei di nuovo pieno?

165
00:08:03,890 --> 00:08:04,680
Grande.

166
00:08:04,850 --> 00:08:06,090
Non riesco a finire il mio.

167
00:08:06,090 --> 00:08:08,120
Puoi avere il mio.

168
00:08:16,210 --> 00:08:17,290
Mi hai mentito.

169
00:08:17,700 --> 00:08:18,850
Ciambella.

170
00:08:18,850 --> 00:08:20,080
Sei una grossa trottola

171
00:08:20,080 --> 00:08:21,260
che non può girare

172
00:08:21,260 --> 00:08:22,440
perché sei troppo grande.

173
00:08:23,180 --> 00:08:24,920
Perché lo stai maltrattando?

174
00:08:28,650 --> 00:08:30,600
Non sono affari tuoi.

175
00:08:32,460 --> 00:08:33,560
Sono la spadaccina.

176
00:08:33,690 --> 00:08:34,770
Alla vista dell'ingiustizia,

177
00:08:34,930 --> 00:08:36,130
Estrarrò una spada e ti aiuterò.

178
00:08:36,860 --> 00:08:37,720
Lascia che lo mangi per te.

179
00:08:48,810 --> 00:08:50,490
Il cibo piccante fa davvero così paura?

180
00:08:52,170 --> 00:08:53,650
Davvero non puoi mangiare cibo piccante?

181
00:08:56,290 --> 00:08:57,200
Dottor Wen,

182
00:08:57,380 --> 00:08:59,170
sei ossessionato dal mangiare cibo piccante?

183
00:09:00,020 --> 00:09:00,920
Oppure,

184
00:09:01,500 --> 00:09:02,740
il tuo standard di amicizia

185
00:09:02,740 --> 00:09:06,040
viene valutato in base alle proprie capacità
mangiare cibo piccante?

186
00:09:09,690 --> 00:09:10,920
Se non hai paura di loro,

187
00:09:11,100 --> 00:09:12,960
non possono maltrattarti.

188
00:09:13,890 --> 00:09:14,530
Va bene.

189
00:09:15,290 --> 00:09:16,200
Va bene.

190
00:09:16,860 --> 00:09:18,370
Se ti maltrattano ancora,

191
00:09:18,500 --> 00:09:19,560
vieni da me per chiedere aiuto.

192
00:09:19,890 --> 00:09:20,800
Grazie.

193
00:09:21,290 --> 00:09:23,920
Dove posso trovarti?

194
00:09:23,920 --> 00:09:25,010
Classe Undicesima.

195
00:09:25,010 --> 00:09:25,960
Il mio nome è Cong Rong.

196
00:09:26,530 --> 00:09:28,130
Puoi anche chiamarmi spadaccina.

197
00:09:42,890 --> 00:09:43,770
Ho un amico.

198
00:09:47,460 --> 00:09:48,450
Mi ha mentito.

199
00:09:48,450 --> 00:09:49,170
Vedo.

200
00:09:49,620 --> 00:09:51,170
Sembra che tu lo sia davvero
portando rancore.

201
00:09:54,650 --> 00:09:56,960
Voglio davvero capirlo
cosa c'è nella sua testa.

202
00:10:05,820 --> 00:10:09,060
(Cucina occidentale)

203
00:10:12,020 --> 00:10:13,080
Non prendere il raffreddore.

204
00:10:15,380 --> 00:10:16,680
Andiamo a trovare il signor Lin più tardi.

205
00:10:24,100 --> 00:10:26,860
(Ospedale Yun Ji di Shenzhen)

206
00:10:34,930 --> 00:10:36,010
Signor Lin?

207
00:10:36,620 --> 00:10:39,530
Quindi mangia davvero.

208
00:10:40,460 --> 00:10:41,920
Se davvero ha digiunato per giorni,

209
00:10:43,020 --> 00:10:44,290
adesso avrebbe ricevuto glucosio.

210
00:10:46,140 --> 00:10:47,890
Come fai a sapere che sta mangiando qui?

211
00:10:49,460 --> 00:10:50,560
Gli hai mandato del cibo?

212
00:10:53,220 --> 00:10:54,290
Era Zhong Zhen.

213
00:10:55,380 --> 00:10:57,220
Zhong Zhen è così semplice.

214
00:10:57,220 --> 00:10:57,860
Se non avessi detto nulla,

215
00:10:57,860 --> 00:10:59,250
come avrebbe potuto pensarci?

216
00:10:59,690 --> 00:11:02,130
Pensavo fossi così razionale
che sei diventato indifferente.

217
00:11:04,290 --> 00:11:05,220
Il tumore al cervello del signor Lin

218
00:11:05,220 --> 00:11:06,560
ora sta opprimendo il suo tronco encefalico.

219
00:11:06,980 --> 00:11:08,250
È una bomba a orologeria

220
00:11:08,250 --> 00:11:09,890
che potrebbe esplodere in qualsiasi momento.

221
00:11:11,530 --> 00:11:12,770
Invece di lasciarlo andare a casa,

222
00:11:13,810 --> 00:11:16,040
è meglio tenerlo sorvegliato.

223
00:11:17,930 --> 00:11:19,130
Se è così,

224
00:11:19,500 --> 00:11:21,130
perché gli hai permesso di andarsene?

225
00:11:23,810 --> 00:11:24,920
Sono un neurochirurgo.

226
00:11:25,650 --> 00:11:26,720
Non sono il dio.

227
00:11:28,770 --> 00:11:30,080
Il mio lavoro è curare il loro corpo.

228
00:11:30,690 --> 00:11:32,400
Ma non posso cambiare il modo in cui pensano,

229
00:11:32,400 --> 00:11:34,040
né posso cambiare il percorso della loro vita.

230
00:11:35,170 --> 00:11:37,010
Non posso che rispettare la loro scelta.

231
00:11:50,380 --> 00:11:54,740
(Il querelante dovrebbe essere responsabile
per le sue azioni...)

232
00:11:58,060 --> 00:11:59,980
(...Responsabilità)

233
00:12:06,780 --> 00:12:07,260
(Posta)

234
00:12:10,650 --> 00:12:11,440
Ok.

235
00:12:11,460 --> 00:12:12,060
(La tua email è stata inviata.)

236
00:12:14,180 --> 00:12:16,740
(Wen Shaoqing)

237
00:12:16,740 --> 00:12:21,200
(Sei piuttosto occupato.
Quindi ho provato a scrivere io stesso un briefing.)

238
00:12:21,210 --> 00:12:22,980
(Puoi darmi qualche commento?)

239
00:12:36,540 --> 00:12:40,380
(Cong Rong)

240
00:12:40,380 --> 00:12:42,940
(Ben fatto. Te l'ho dato
alcuni commenti. Puoi inviarlo.)

241
00:12:42,940 --> 00:12:46,580
(Grazie.)

242
00:12:52,500 --> 00:12:56,860
(Hai avuto una giornata difficile.
Vai a letto prima.)

243
00:12:56,860 --> 00:12:59,060
(Buona notte.)

244
00:13:02,860 --> 00:13:05,900
(Anche tu. Buonanotte.)

245
00:13:17,930 --> 00:13:18,770
Ci vediamo domani.

246
00:13:23,500 --> 00:13:27,500
(Briefing in corso
controversia dell’ospedale Yun Ji)

247
00:13:30,290 --> 00:13:31,610
Pensi che sia scritto bene?

248
00:13:33,820 --> 00:13:36,300
(Briefing in corso
controversia dell’ospedale Yun Ji)

249
00:13:40,300 --> 00:13:42,260
(Febuxostat)

250
00:13:42,260 --> 00:13:46,980
(Modifica contatto)

251
00:13:46,980 --> 00:13:50,540
(Macellaio professionista)

252
00:13:52,980 --> 00:13:57,620
(Emergenza)

253
00:14:02,340 --> 00:14:04,500
È la ragazza nella foto?

254
00:14:04,500 --> 00:14:05,170
Sì.

255
00:14:21,380 --> 00:14:21,890
Direttore Yan.

256
00:14:21,890 --> 00:14:22,260
SÌ?

257
00:14:22,260 --> 00:14:24,220
Questo è il briefing
Il dottor Wen ha scritto durante la notte

258
00:14:24,220 --> 00:14:25,840
e la responsabilità
rapporto di conferma che ho scritto.

259
00:14:25,980 --> 00:14:27,890
Dopo averlo comunicato al dottor Wen,

260
00:14:27,890 --> 00:14:29,490
Posso discuterne in dettaglio
con il signor Lin.

261
00:14:29,580 --> 00:14:32,170
(Briefing in corso
controversia dell’ospedale Yun Ji)

262
00:14:32,170 --> 00:14:33,090
Ottimo.

263
00:14:33,090 --> 00:14:34,170
Questo è molto dettagliato.

264
00:14:35,810 --> 00:14:36,680
Cong.

265
00:14:38,650 --> 00:14:40,610
La dottoressa Wen è davvero carina, vero?

266
00:14:41,050 --> 00:14:42,770
In quale aspetto?

267
00:14:42,770 --> 00:14:44,720
Personalità o competenza professionale?

268
00:14:45,890 --> 00:14:46,800
Niente.

269
00:14:46,980 --> 00:14:48,490
Vai a parlare con il dottor Wen.

270
00:15:09,410 --> 00:15:10,290
Cong Rong.

271
00:15:10,290 --> 00:15:12,530
Lei è la nuova stagista legale.

272
00:15:13,020 --> 00:15:14,020
Veramente?

273
00:15:14,020 --> 00:15:15,490
È arrivata solo pochi giorni fa.

274
00:15:15,620 --> 00:15:16,860
E' successo così in fretta?

275
00:15:16,860 --> 00:15:17,620
Romanticismo

276
00:15:17,620 --> 00:15:19,370
riguarda i sentimenti.

277
00:15:19,370 --> 00:15:21,080
Se il tempo è tutto ciò che conta,

278
00:15:21,220 --> 00:15:22,890
il figlio di me e del dottor Wen
avrebbe più di 3 anni

279
00:15:22,890 --> 00:15:24,170
perché sono stato qui

280
00:15:24,500 --> 00:15:28,530
dato che il dottor Wen era uno stagista.

281
00:15:28,650 --> 00:15:30,130
Nei tuoi sogni.

282
00:15:31,140 --> 00:15:32,170
Che cos'è?

283
00:15:33,220 --> 00:15:34,810
Ho sentito una voce.

284
00:15:34,810 --> 00:15:35,570
Che cosa?

285
00:15:35,570 --> 00:15:37,500
Quello nella foto non è Cong Rong.

286
00:15:37,500 --> 00:15:38,100
Chi è allora?

287
00:15:38,100 --> 00:15:39,320
È il dottor Qin.

288
00:15:39,770 --> 00:15:40,840
L'ho detto.

289
00:15:41,220 --> 00:15:42,640
Deve essere il dottor Qin.

290
00:15:42,640 --> 00:15:45,220
Il dottor Wen e il dottor Qin
dovrebbero stare insieme.

291
00:15:45,220 --> 00:15:46,200
No.

292
00:15:46,340 --> 00:15:47,920
Non sono d’accordo con questo.

293
00:15:48,190 --> 00:15:50,240
Penso al dottor Qin e Zhong Zhen
sono destinati ad essere.

294
00:15:50,240 --> 00:15:51,780
Per me è più accettabile.

295
00:15:51,780 --> 00:15:53,750
Un voto per Zhong Zhen.

296
00:15:53,750 --> 00:15:55,550
Ha pubblicato quella foto.

297
00:15:55,550 --> 00:15:57,070
Perchè hai votato per lui?

298
00:15:58,950 --> 00:16:00,510
Parli del diavolo.

299
00:16:01,120 --> 00:16:02,220
Dottor Zhong,

300
00:16:05,950 --> 00:16:07,310
hai lasciato cadere il tuo quaderno.

301
00:16:11,160 --> 00:16:12,620
Anche tu hai perso la tua integrità.

302
00:16:12,950 --> 00:16:13,390
Cugino.

303
00:16:19,470 --> 00:16:20,040
Dimmi.

304
00:16:20,040 --> 00:16:21,150
Cos'hai fatto?

305
00:16:24,120 --> 00:16:27,070
Non volevo trapelarlo.

306
00:16:28,170 --> 00:16:29,610
Ieri sera dopo il lavoro,

307
00:16:29,890 --> 00:16:32,170
Ho aiutato Boss a consegnare il cibo al signor Lin.

308
00:16:33,050 --> 00:16:34,200
Me lo ha detto il capo

309
00:16:34,620 --> 00:16:36,840
Non devo essere trovato.

310
00:16:37,340 --> 00:16:40,250
Ma passò di lì un'infermiera.

311
00:16:41,220 --> 00:16:43,370
Quindi, nel panico...

312
00:16:43,370 --> 00:16:44,440
Zhong Zhen,

313
00:16:45,020 --> 00:16:45,980
perché non vai a casa dopo il lavoro?

314
00:16:45,980 --> 00:16:47,040
Per cosa sei qui?

315
00:16:47,740 --> 00:16:49,490
Cos'hai appena messo lì?

316
00:16:49,650 --> 00:16:51,080
Io...

317
00:16:51,290 --> 00:16:53,490
Non è forse questo il momento della nostra routine quotidiana?
di adorare la bellezza del dottor Wen?

318
00:16:53,980 --> 00:16:54,850
Aspetto.

319
00:16:54,850 --> 00:16:56,140
Ho scattato abbastanza foto.

320
00:16:56,140 --> 00:16:57,530
Ho più di nove foto.

321
00:16:57,530 --> 00:16:58,100
Veramente?

322
00:16:58,100 --> 00:16:59,170
Allora mandateli subito.

323
00:16:59,170 --> 00:16:59,690
Sicuro.

324
00:16:59,690 --> 00:17:00,680
Ricordati di inviare a grandezza naturale.

325
00:17:04,940 --> 00:17:05,900
Fatto.

326
00:17:05,900 --> 00:17:06,890
Prenditi il ​​tuo tempo e divertiti.

327
00:17:14,220 --> 00:17:15,050
Questo è tutto.

328
00:17:15,220 --> 00:17:16,240
(Gruppo di fan di Yun Ji Dr. Wen)
È così che è trapelata la foto.

329
00:17:16,810 --> 00:17:19,450
(Cosa sta succedendo?)
Non intendevo inviarlo.

330
00:17:19,450 --> 00:17:20,500
(Sono geloso.)
Ma temevo che il piano di Boss

331
00:17:20,500 --> 00:17:22,480
(Voglio appoggiarmi sulle sue spalle.)
fallirà se la gente lo scopre

332
00:17:22,740 --> 00:17:25,000
(Non posso credere che sia vero.)
che stiamo consegnando cibo al signor Lin.

333
00:17:25,750 --> 00:17:26,710
Il cielo e la terra

334
00:17:26,710 --> 00:17:27,900
posso testimoniare della mia integrità.

335
00:17:29,510 --> 00:17:31,230
È stato un incidente.

336
00:17:31,640 --> 00:17:32,860
Ti avevo quasi creduto.

337
00:17:33,030 --> 00:17:34,270
Hai scattato la foto oppure no?

338
00:17:35,160 --> 00:17:37,910
Foto? Quale foto?

339
00:17:37,910 --> 00:17:39,510
Tutto quello che dici adesso

340
00:17:39,510 --> 00:17:40,990
verranno utilizzati come prova

341
00:17:40,990 --> 00:17:42,140
e la base del processo
in tribunale.

342
00:17:43,360 --> 00:17:44,580
Lo confesso.

343
00:17:45,270 --> 00:17:46,830
Ho scattato la foto.

344
00:17:46,830 --> 00:17:48,820
Ma quando l'ho preso,
Non sapevo che fossi tu.

345
00:17:49,400 --> 00:17:51,860
Inoltre, non intendevo inviarlo.

346
00:17:52,030 --> 00:17:53,180
Quando me ne resi conto,

347
00:17:53,950 --> 00:17:55,620
era troppo tardi per ricordare.

348
00:17:57,360 --> 00:17:58,270
È stato solo un errore?

349
00:18:00,990 --> 00:18:01,950
Aspettami!

350
00:18:02,270 --> 00:18:03,070
Aspettami!

351
00:18:03,710 --> 00:18:06,660
Cosa stai progettando di nuovo?

352
00:18:09,950 --> 00:18:10,660
Entra.

353
00:18:23,800 --> 00:18:25,120
Ho esaminato il caso del signor Lin.

354
00:18:25,120 --> 00:18:26,620
Penso che non lo fosse
responsabilità dell’ospedale.

355
00:18:26,950 --> 00:18:29,140
Da oggi in poi cercherò di persuadere
Il signor Lin lascia l'ospedale.

356
00:18:29,640 --> 00:18:30,860
Secondo l'ospedale
pratica consueta,

357
00:18:30,990 --> 00:18:32,190
il paziente e il medico

358
00:18:32,190 --> 00:18:34,310
ci incontreremo a
l'ufficio di accoglienza generale.

359
00:18:34,430 --> 00:18:35,590
Quando avrai tempo?

360
00:18:35,590 --> 00:18:36,750
Ho bisogno di vederlo comunque.

361
00:18:37,320 --> 00:18:38,590
Perché non stabilisci un orario?

362
00:18:38,590 --> 00:18:40,710
Che ne dici delle 3:30 di questo pomeriggio?

363
00:18:42,560 --> 00:18:43,380
OK.

364
00:18:43,840 --> 00:18:45,340
Vado a trovarlo adesso.

365
00:18:47,320 --> 00:18:48,140
Aspettare.

366
00:18:50,560 --> 00:18:52,820
L'ufficio generale della reception è così occupato?

367
00:18:53,640 --> 00:18:55,100
che le persone non possono chattare?

368
00:18:57,160 --> 00:19:00,030
Cos'altro ti serve?

369
00:19:00,950 --> 00:19:02,070
Sei libero alle 6 o alle 7?

370
00:19:02,950 --> 00:19:05,310
Devi lavorare sui casi?
durante il tuo tempo libero?

371
00:19:06,400 --> 00:19:08,340
Non mi istruirai?
sui ristoranti alla moda?

372
00:19:08,600 --> 00:19:09,660
Sto ancora aspettando.

373
00:19:09,840 --> 00:19:11,360
Stai cercando di creare più voci?

374
00:19:11,360 --> 00:19:12,310
Dottor Wen.

375
00:19:13,270 --> 00:19:14,230
Quali voci?

376
00:19:14,430 --> 00:19:16,030
Non l'hai sentito stamattina?

377
00:19:16,270 --> 00:19:17,510
Si è diffuso ovunque
l'ospedale.

378
00:19:17,950 --> 00:19:20,230
Dovremmo chiarirlo?

379
00:19:22,270 --> 00:19:23,100
BENE.

380
00:19:24,750 --> 00:19:27,270
Le voci sono come una paralisi neurale.

381
00:19:27,470 --> 00:19:28,820
Si sono diffusi rapidamente
ma vai via anche in fretta.

382
00:19:29,400 --> 00:19:30,230
Non importa.

383
00:19:30,230 --> 00:19:31,870
Non pensi che sia come un tumore?

384
00:19:31,870 --> 00:19:32,600
Se non te ne liberi,

385
00:19:32,600 --> 00:19:34,550
non avrai paura?
che potrebbe mutare?

386
00:19:39,560 --> 00:19:40,750
Ben fatto.

387
00:19:41,670 --> 00:19:44,070
Ora puoi fare degli esempi
con terminologie mediche?

388
00:19:46,230 --> 00:19:47,550
Non sto scherzando.

389
00:19:47,670 --> 00:19:48,990
Sono nuovo qui.

390
00:19:48,990 --> 00:19:50,750
Non è giusto lasciare che siano gli altri a farlo
sbagliare la nostra relazione.

391
00:19:51,560 --> 00:19:52,880
Non dovresti chiarire le voci?

392
00:19:52,880 --> 00:19:55,430
e mantieni le distanze con me?

393
00:19:55,430 --> 00:19:57,380
Non penso che ne abbiamo bisogno
per mantenere le distanze.

394
00:19:58,840 --> 00:20:00,180
Non sono d'accordo.

395
00:20:01,320 --> 00:20:01,950
Ma...

396
00:20:01,950 --> 00:20:03,420
Ma se insisti,

397
00:20:04,710 --> 00:20:06,140
Posso aiutarti questa volta.

398
00:20:06,750 --> 00:20:08,180
Posso aiutarti a chiarire le voci.

399
00:20:08,320 --> 00:20:09,270
Veramente?

400
00:20:17,670 --> 00:20:19,550
Ma me ne sarai debitore.

401
00:20:19,550 --> 00:20:20,430
beh,

402
00:20:20,430 --> 00:20:23,340
(Stazione infermieristica)
ci sono tre scelte. A, B e C.

403
00:20:23,750 --> 00:20:25,310
Scommettiamo.

404
00:20:25,670 --> 00:20:27,950
I perdenti devono pagare
il tè pomeridiano.

405
00:20:28,080 --> 00:20:28,900
Grande.

406
00:20:29,400 --> 00:20:30,120
Prendiamo il tè pomeridiano.

407
00:20:30,120 --> 00:20:31,310
Perchè non faccio una scommessa anch'io?

408
00:20:32,160 --> 00:20:33,270
Dottor Wen.

409
00:20:33,800 --> 00:20:35,580
Le voci si fanno sempre più scandalose.

410
00:20:36,190 --> 00:20:37,380
Lasciami chiarire.

411
00:20:38,190 --> 00:20:41,190
Quindi è davvero Cong Rong?

412
00:20:41,190 --> 00:20:42,080
No, no, no.

413
00:20:42,080 --> 00:20:42,950
No.

414
00:20:43,080 --> 00:20:43,900
Hai ragione.

415
00:20:44,360 --> 00:20:45,270
È lei.

416
00:20:48,840 --> 00:20:50,470
Di cosa stai parlando?

417
00:20:50,800 --> 00:20:52,580
Qual è la tua relazione?

418
00:20:54,080 --> 00:20:55,030
Noi...

419
00:20:55,230 --> 00:20:58,180
Siamo innamorati d'infanzia.

420
00:20:58,430 --> 00:20:59,790
Ho segretamente una cotta
su di lei per decenni.

421
00:21:00,950 --> 00:21:01,950
Sfortunatamente,

422
00:21:02,270 --> 00:21:03,750
il mio amore non è stato ricambiato.

423
00:21:04,470 --> 00:21:04,920
Aspettare.

424
00:21:04,920 --> 00:21:06,150
Hai segretamente una cotta per decenni?

425
00:21:06,150 --> 00:21:06,640
Dottor Wen.

426
00:21:06,640 --> 00:21:08,030
Posso chiederti quanti anni hai?

427
00:21:09,430 --> 00:21:11,150
Ben fatto. Dottor Wen.

428
00:21:11,150 --> 00:21:12,750
Hai un modo così creativo
per chiarire le voci.

429
00:21:13,510 --> 00:21:14,460
Questo è tutto.

430
00:21:14,460 --> 00:21:14,880
Questo è tutto.

431
00:21:14,880 --> 00:21:15,860
Questo è tutto.

432
00:21:18,120 --> 00:21:20,510
Sei pazzo?

433
00:21:20,510 --> 00:21:21,920
Le voci sono state chiarite.

434
00:21:21,920 --> 00:21:22,990
Sei serio?

435
00:21:24,400 --> 00:21:25,340
Come pensi?

436
00:21:38,030 --> 00:21:40,380
Ha rancore nei miei confronti?

437
00:21:42,710 --> 00:21:43,990
È sempre così.

438
00:21:44,270 --> 00:21:45,070
È così malvagio dentro.

439
00:21:46,600 --> 00:21:47,510
Veramente?

440
00:21:49,270 --> 00:21:50,400
Quando era all'università,

441
00:21:50,400 --> 00:21:51,950
una persona era solita copiare le sue risposte.

442
00:21:52,470 --> 00:21:54,550
Quindi ha intenzionalmente inserito la parte sbagliata
risposte con le scelte multiple.

443
00:21:54,550 --> 00:21:56,500
Quella persona ha copiato
tutte le risposte sbagliate.

444
00:21:56,500 --> 00:21:57,990
E il loro insegnante era furioso.

445
00:21:58,230 --> 00:21:59,950
È un recidivo.

446
00:22:00,510 --> 00:22:01,630
Non c'è da stupirsi!

447
00:22:01,630 --> 00:22:03,160
Il suo sorriso nasconde le sue cattive intenzioni.

448
00:22:03,160 --> 00:22:04,860
Davvero non lo sai
a cosa sta pensando.

449
00:22:06,510 --> 00:22:08,340
Pensavo che andassi d'accordo.

450
00:22:08,670 --> 00:22:09,940
Che cosa?

451
00:22:09,940 --> 00:22:11,900
Mi sta prendendo in giro per divertimento.

452
00:22:14,670 --> 00:22:15,470
Bene.

453
00:22:15,670 --> 00:22:17,470
Lo sgriderò per te.

454
00:22:34,220 --> 00:22:36,500
(Medici eccezionali)

455
00:22:41,510 --> 00:22:42,860
Bo... capo.

456
00:22:43,470 --> 00:22:44,380
Cosa stai montando?

457
00:22:45,470 --> 00:22:47,070
Sono stato punito.

458
00:22:47,800 --> 00:22:48,660
Fammi dare un'occhiata.

459
00:22:49,710 --> 00:22:50,580
Per favore, no.

460
00:22:51,160 --> 00:22:52,030
Che cosa?

461
00:22:52,510 --> 00:22:53,270
Lo farò da solo.

462
00:22:53,270 --> 00:22:54,270
No, no, no!

463
00:23:00,220 --> 00:23:02,620
(Il maestro delle dicerie Zhong diffonde pettegolezzi falsi,
non lo farà più.)

464
00:23:06,190 --> 00:23:07,420
Chiarirai le voci?

465
00:23:08,080 --> 00:23:10,070
se metti questo?

466
00:23:12,560 --> 00:23:13,270
Capo,

467
00:23:13,840 --> 00:23:14,860
non ce n'è davvero bisogno?

468
00:23:15,270 --> 00:23:16,030
SÌ.

469
00:23:17,080 --> 00:23:18,900
Sei di buon umore?

470
00:23:19,880 --> 00:23:24,030
Posso avere ancora qualche giorno?
con la tesi?

471
00:23:25,400 --> 00:23:26,270
Perché la pensi così?

472
00:23:26,270 --> 00:23:27,710
L'ho capito nel momento in cui l'ho visto.

473
00:23:27,710 --> 00:23:28,750
Chi sono io?

474
00:23:28,950 --> 00:23:30,910
Posso leggere la tua mente.

475
00:23:30,910 --> 00:23:31,820
Allora indovina il motivo.

476
00:23:38,190 --> 00:23:40,030
Cosa è successo oggi?

477
00:23:42,990 --> 00:23:45,070
A causa delle voci?

478
00:23:47,800 --> 00:23:48,580
Bene.

479
00:23:49,270 --> 00:23:53,180
La scadenza per la tesi
è rinviato a venerdì prossimo.

480
00:24:01,230 --> 00:24:02,030
Aspettare!

481
00:24:03,640 --> 00:24:06,340
La mia tesi non è dovuta
fino al venerdì dopo due settimane.

482
00:24:07,820 --> 00:24:12,380
(Ospedale Yun Ji di Shenzhen)

483
00:24:13,710 --> 00:24:15,790
Non mi prestano attenzione?

484
00:24:15,950 --> 00:24:17,380
Non mi rimborseranno?

485
00:24:17,800 --> 00:24:18,950
Starò qui finché non lo faranno.

486
00:24:28,470 --> 00:24:29,350
Va bene. Va bene. Va bene.

487
00:24:29,350 --> 00:24:29,950
Va bene.

488
00:24:30,510 --> 00:24:31,340
Va bene.

489
00:24:31,560 --> 00:24:32,270
Vado fuori.

490
00:24:32,270 --> 00:24:32,800
Non entrare.

491
00:24:32,800 --> 00:24:33,710
Non entrare.

492
00:24:33,710 --> 00:24:34,710
Sto uscendo.

493
00:24:49,920 --> 00:24:50,910
Eccomi qui.

494
00:24:50,910 --> 00:24:51,660
Papà.

495
00:24:52,230 --> 00:24:53,510
Questo è per te.

496
00:24:54,800 --> 00:24:56,510
Ti sono stati restituiti i soldi?

497
00:24:56,510 --> 00:24:57,320
No.

498
00:24:57,320 --> 00:24:58,660
Non è così facile.

499
00:24:58,660 --> 00:25:01,580
Nessuno mi dà alcuna risposta.

500
00:25:02,190 --> 00:25:03,180
Per quanto mi riguarda...

501
00:25:03,360 --> 00:25:04,030
Il figlio del signor Lin?

502
00:25:04,030 --> 00:25:05,950
Se le cose non funzionano, potresti
è necessario adottare alcune misure estreme.

503
00:25:05,950 --> 00:25:07,110
Non arrabbiarti quando senti questo.

504
00:25:07,110 --> 00:25:08,590
Solo perché il prezzo non è stato pagato,

505
00:25:08,590 --> 00:25:12,350
il letto è stato venduto ieri pomeriggio.

506
00:25:12,350 --> 00:25:14,420
Ho usato il mio potere come direttore esecutivo

507
00:25:14,560 --> 00:25:15,860
ma ancora non è riuscito a mantenerlo.

508
00:25:18,160 --> 00:25:19,550
Cosa posso fare?

509
00:25:20,560 --> 00:25:22,100
se perdo il letto?

510
00:25:22,400 --> 00:25:23,580
Il mio collo.

511
00:25:23,880 --> 00:25:24,980
La mia testa.

512
00:25:24,980 --> 00:25:27,320
Fanno male da morire.

513
00:25:27,320 --> 00:25:28,550
Non preoccuparti.

514
00:25:28,550 --> 00:25:29,590
Sono qui oggi

515
00:25:29,590 --> 00:25:31,470
perché ho una buona notizia per te.

516
00:25:32,080 --> 00:25:32,950
La nostra azienda

517
00:25:33,270 --> 00:25:34,710
ha un letto nuovo.

518
00:25:34,710 --> 00:25:35,710
Uno europeo.

519
00:25:35,710 --> 00:25:37,180
Solo uno.

520
00:25:37,180 --> 00:25:37,670
Naturalmente,

521
00:25:37,670 --> 00:25:39,900
è un po' caro

522
00:25:40,920 --> 00:25:41,870
Non ne hai idea

523
00:25:41,870 --> 00:25:44,550
come gli altri amministratori
stanno cercando di derubarmi del letto.

524
00:25:45,190 --> 00:25:47,340
Caro? Quanto è costoso?

525
00:25:47,950 --> 00:25:49,400
Potrei non avere abbastanza soldi.

526
00:25:49,400 --> 00:25:50,600
BENE. Va bene.

527
00:25:50,600 --> 00:25:52,260
Non devi pagare subito.

528
00:25:52,260 --> 00:25:52,990
BENE.

529
00:25:52,990 --> 00:25:54,270
Oggi abbiamo una conferenza pubblica.

530
00:25:54,270 --> 00:25:56,310
E c'è la possibilità di provarlo gratuitamente.

531
00:25:56,310 --> 00:25:57,990
Che ne dici se ti porto lì?

532
00:25:57,990 --> 00:26:00,980
Puoi provare il letto.

533
00:26:00,980 --> 00:26:02,140
Se è comodo,

534
00:26:02,320 --> 00:26:04,470
puoi trovare modi per pagarlo.

535
00:26:05,230 --> 00:26:05,430
Andiamo.

536
00:26:05,430 --> 00:26:05,940
Grande.

537
00:26:05,940 --> 00:26:06,740
Sali in macchina.

538
00:26:06,740 --> 00:26:07,160
Andiamo.

539
00:26:07,160 --> 00:26:07,950
Andiamo.

540
00:26:08,120 --> 00:26:08,430
Venire.

541
00:26:08,430 --> 00:26:09,120
BENE.

542
00:26:09,120 --> 00:26:09,910
Da questa parte.

543
00:26:09,910 --> 00:26:10,900
Stai attento.

544
00:26:19,320 --> 00:26:20,100
Dopo di te.

545
00:26:20,400 --> 00:26:21,340
Torna in azienda.

546
00:26:44,190 --> 00:26:44,950
Va bene.

547
00:26:45,640 --> 00:26:46,550
Vedo.

548
00:26:48,120 --> 00:26:48,600
Va bene.

549
00:26:48,600 --> 00:26:49,470
Non preoccuparti.

550
00:26:51,120 --> 00:26:51,820
Va bene.

551
00:26:52,640 --> 00:26:54,380
Torna a casa prima.

552
00:26:55,360 --> 00:26:55,750
Va bene.

553
00:26:55,750 --> 00:26:56,420
Ciao ciao.

554
00:26:58,190 --> 00:26:59,140
Ascoltare.

555
00:26:59,800 --> 00:27:00,900
Preferirei morire piuttosto che andarci

556
00:27:01,230 --> 00:27:02,340
la prossima volta che me lo chiedono.

557
00:27:03,360 --> 00:27:04,800
Preferirei semplicemente essere una comparsa.

558
00:27:04,800 --> 00:27:05,420
Giusto!

559
00:27:05,600 --> 00:27:06,470
È disgustoso.

560
00:27:07,400 --> 00:27:08,590
La bistecca mi ha quasi preso

561
00:27:08,590 --> 00:27:09,710
perdere i denti.

562
00:27:09,710 --> 00:27:10,860
E gli spaghetti

563
00:27:11,600 --> 00:27:13,220
è troppo piccante.

564
00:27:13,220 --> 00:27:15,710
L'hanno cucinato con il condimento per pentole calde?

565
00:27:17,120 --> 00:27:18,260
Sai cosa?

566
00:27:18,260 --> 00:27:20,030
È meglio se lo facciamo e basta
mangia noodles istantanei qui.

567
00:27:20,030 --> 00:27:21,030
SÌ.

568
00:27:21,160 --> 00:27:22,470
Se non fosse per
la commissione di 100 yuan,

569
00:27:22,470 --> 00:27:23,900
Non ci andrei.

570
00:27:26,080 --> 00:27:26,990
Di cosa stai parlando?

571
00:27:27,600 --> 00:27:28,380
Quali 100 yuan?

572
00:27:28,640 --> 00:27:29,900
Chi ti ha dato 100 yuan?

573
00:27:34,920 --> 00:27:35,990
Mettilo in chiaro.

574
00:27:36,750 --> 00:27:40,670
Abbiamo firmato
un accordo di riservatezza.

575
00:27:40,670 --> 00:27:41,340
Giusto.

576
00:27:41,510 --> 00:27:43,070
Quale accordo di riservatezza?

577
00:27:43,230 --> 00:27:44,080
Ti darò 500 yuan.

578
00:27:44,080 --> 00:27:44,900
Me lo dici o no?

579
00:27:47,030 --> 00:27:48,750
Non è abbastanza chiaro?

580
00:27:51,120 --> 00:27:52,310
Perché sei qui?

581
00:27:53,510 --> 00:27:56,630
Lo sciocco dei ricchi non lo sa
da dove viene il riso.

582
00:27:56,630 --> 00:27:58,710
Ora, ho visto una versione moderna.

583
00:27:59,560 --> 00:28:00,620
Cosa intendi?

584
00:28:01,800 --> 00:28:03,180
Non puoi essere semplice?

585
00:28:04,160 --> 00:28:05,950
Lasciatemelo tradurre per gentilezza.

586
00:28:06,560 --> 00:28:08,510
Chi altro, oltre ai tuoi genitori,

587
00:28:08,510 --> 00:28:10,900
pagherà per la grandiosità
del tuo ristorante?

588
00:28:13,030 --> 00:28:15,420
Non abbiamo detto nulla.

589
00:28:15,420 --> 00:28:15,990
Non l'abbiamo fatto.

590
00:28:15,990 --> 00:28:16,820
Niente.

591
00:28:28,950 --> 00:28:29,560
Ciao.

592
00:28:29,560 --> 00:28:30,270
Papà.

593
00:28:30,270 --> 00:28:31,120
Dove sei?

594
00:28:31,120 --> 00:28:32,470
Dobbiamo parlare.

595
00:28:59,220 --> 00:29:02,660
(I tesori riempiono la casa.)

596
00:29:02,660 --> 00:29:06,420
(Attrezzatura medica Co., Ltd di Xihuantong)

597
00:29:07,800 --> 00:29:09,470
L’importanza del sonno è evidente.

598
00:29:09,470 --> 00:29:10,510
(Attrezzatura medica Co., Ltd di Xihuantong)

599
00:29:10,510 --> 00:29:12,030
Il nostro lettino per fisioterapia

600
00:29:12,030 --> 00:29:13,710
può aiutare a curare i problemi del sonno

601
00:29:13,840 --> 00:29:14,880
per tutti voi.

602
00:29:14,880 --> 00:29:15,820
Quando invecchierai,

603
00:29:16,230 --> 00:29:17,900
il tuo sonno diventa più leggero.

604
00:29:18,360 --> 00:29:20,030
Dormire in questo letto è utile.

605
00:29:20,230 --> 00:29:22,140
Puoi leggere le istruzioni

606
00:29:22,270 --> 00:29:23,550
per saperne di più sul prodotto.

607
00:29:34,030 --> 00:29:34,860
Cosa fai?

608
00:29:36,600 --> 00:29:37,380
Chi?

609
00:29:37,670 --> 00:29:38,710
Cosa stai facendo qui?

610
00:29:39,030 --> 00:29:41,710
Io... io... io sono...

611
00:29:43,030 --> 00:29:44,310
Dammi il tuo telefono.

612
00:29:44,310 --> 00:29:45,030
Datemelo.

613
00:29:45,030 --> 00:29:46,030
Datemelo.

614
00:29:47,230 --> 00:29:48,180
Datemelo.

615
00:29:53,840 --> 00:29:55,070
Avevamo detto che ci saremmo incontrati alle 15:30.

616
00:29:55,990 --> 00:29:57,160
Miele.

617
00:29:57,160 --> 00:29:58,380
Sei al primo piano.

618
00:29:58,800 --> 00:30:00,270
Sono andato nel posto sbagliato.

619
00:30:00,510 --> 00:30:01,080
Bene.

620
00:30:01,080 --> 00:30:02,070
Sto scendendo adesso.

621
00:30:11,460 --> 00:30:12,670
(Cucina occidentale)

622
00:30:12,670 --> 00:30:14,230
Il prossimo. N. 32.

623
00:30:15,990 --> 00:30:16,660
Entra.

624
00:30:16,990 --> 00:30:17,800
Da questa parte, per favore.

625
00:30:17,800 --> 00:30:18,710
Aspetta un secondo, per favore.

626
00:30:20,160 --> 00:30:20,950
Qui.

627
00:30:23,670 --> 00:30:24,320
Controlla il menu.
Cosa vuoi?

628
00:30:24,320 --> 00:30:26,670
Cosa hai realizzato?

629
00:30:26,670 --> 00:30:28,030
Se non fosse stato per me,

630
00:30:28,030 --> 00:30:30,140
il tuo ristorante
avrebbe chiuso molto tempo fa.

631
00:30:30,320 --> 00:30:31,920
Sei una ragazza.

632
00:30:31,920 --> 00:30:34,790
Perché devi lavorare così duramente?

633
00:30:35,030 --> 00:30:36,710
Vuoi essere una donna imprenditrice?

634
00:30:36,710 --> 00:30:39,320
Aprire il ristorante è solo per divertimento.

635
00:30:39,320 --> 00:30:40,360
Finché sei felice,

636
00:30:40,360 --> 00:30:43,460
puoi prendere i soldi della nostra famiglia
come quello che hai guadagnato.

637
00:30:43,460 --> 00:30:44,430
Tuo padre può ancora farlo

638
00:30:44,430 --> 00:30:46,980
permetterselo.

639
00:30:46,980 --> 00:30:49,560
Questo è il nostro amore per te.

640
00:30:49,560 --> 00:30:50,940
Andiamo.

641
00:30:50,940 --> 00:30:52,230
Oggi siamo chiusi.

642
00:30:52,230 --> 00:30:53,750
Vai a casa.

643
00:30:54,640 --> 00:30:55,750
Stiamo aspettando da un bel po'.

644
00:30:56,710 --> 00:30:57,430
Siamo chiusi.

645
00:30:57,430 --> 00:30:57,990
Non abbiamo ancora iniziato.

646
00:30:57,990 --> 00:30:58,430
Siamo chiusi.

647
00:30:58,430 --> 00:30:59,470
Cosa sta succedendo?

648
00:30:59,920 --> 00:31:00,430
Ciao.

649
00:31:00,430 --> 00:31:00,800
Siamo molto spiacenti.

650
00:31:00,800 --> 00:31:01,160
Siamo molto spiacenti.

651
00:31:01,160 --> 00:31:02,070
Siamo molto spiacenti.

652
00:31:03,080 --> 00:31:03,900
Andiamo.

653
00:31:04,270 --> 00:31:04,910
Siamo molto spiacenti.

654
00:31:04,910 --> 00:31:05,430
Siamo molto spiacenti.

655
00:31:05,430 --> 00:31:06,070
Siamo molto spiacenti.

656
00:31:08,270 --> 00:31:08,950
Siamo chiusi.

657
00:31:08,950 --> 00:31:09,710
Andiamo.

658
00:31:10,510 --> 00:31:11,160
Vieni di nuovo la prossima volta.

659
00:31:11,160 --> 00:31:11,860
Siamo molto spiacenti.

660
00:31:15,360 --> 00:31:16,750
Andate a casa, voi due.

661
00:31:17,080 --> 00:31:18,030
Oggi siamo chiusi.

662
00:31:44,100 --> 00:31:45,220
(Lulù)

663
00:31:51,270 --> 00:31:52,110
Ciao.

664
00:31:52,110 --> 00:31:53,070
Lulù.

665
00:31:53,070 --> 00:31:53,750
Dove sei?

666
00:31:53,750 --> 00:31:55,180
Ritorno.

667
00:31:56,710 --> 00:31:57,840
Non te l'ho detto?

668
00:31:57,840 --> 00:31:59,310
Sono uscito per una conversazione d'affari?

669
00:31:59,800 --> 00:32:00,860
Non mi interessa.

670
00:32:00,990 --> 00:32:02,990
Torna subito a consolarmi.

671
00:32:03,120 --> 00:32:04,220
Ascoltare.

672
00:32:04,220 --> 00:32:05,790
Ho litigato con mio padre.

673
00:32:05,790 --> 00:32:08,190
Voglio troncare la mia relazione
con lui.

674
00:32:08,190 --> 00:32:10,820
Quindi ultimamente devo dipendere da te.

675
00:32:11,320 --> 00:32:13,360
Non mi volterai le spalle, vero?

676
00:32:13,360 --> 00:32:14,860
Non mi lascerai, vero?

677
00:32:15,600 --> 00:32:16,380
Ciao.

678
00:32:17,400 --> 00:32:18,820
Cos'hai appena detto?

679
00:32:19,400 --> 00:32:21,140
C'è un po' di rumore intorno a me.

680
00:32:21,640 --> 00:32:22,360
Ciao.

681
00:32:22,360 --> 00:32:23,140
Ciao.

682
00:32:23,400 --> 00:32:24,310
Ciao.

683
00:32:44,160 --> 00:32:47,120
Fermati alle radici di un cavolo.

684
00:32:47,120 --> 00:32:49,600
Tienine uno con le dita.

685
00:32:49,600 --> 00:32:50,160
Prenditi il ​​​​tuo tempo.

686
00:32:50,160 --> 00:32:50,990
Non chiuderemo presto.

687
00:32:50,990 --> 00:32:51,560
Grazie.

688
00:32:51,560 --> 00:32:53,470
Questo libro è piuttosto interessante.

689
00:32:53,470 --> 00:32:54,950
È noioso.

690
00:32:57,360 --> 00:32:59,900
È noioso essere vivi.

691
00:33:02,400 --> 00:33:04,710
Se lo compri e lo leggi
completamente a casa,

692
00:33:04,710 --> 00:33:06,220
avrai un'esperienza diversa.

693
00:33:06,220 --> 00:33:07,030
Giusto.

694
00:33:07,190 --> 00:33:08,230
Sciocchezze!

695
00:33:09,470 --> 00:33:11,790
Tutte sciocchezze!

696
00:33:12,800 --> 00:33:13,160
Mi dispiace.

697
00:33:13,160 --> 00:33:14,230
Che ne dici di questo?
Puoi sederti qui e leggere.

698
00:33:14,230 --> 00:33:14,820
Giusto.

699
00:33:15,670 --> 00:33:17,510
Nessuno si preoccupa per me.

700
00:33:17,840 --> 00:33:20,580
Nessuno mi capisce.

701
00:33:20,880 --> 00:33:24,070
Non sai nemmeno cosa voglio.

702
00:33:25,190 --> 00:33:29,340
Preferirei semplicemente scomparire!

703
00:33:35,430 --> 00:33:37,820
Penso che il rumore non si placherà qui.

704
00:33:38,270 --> 00:33:39,470
Ciao.

705
00:33:39,470 --> 00:33:40,360
Mi dispiace.

706
00:33:40,360 --> 00:33:41,230
Mi dispiace davvero.

707
00:33:41,230 --> 00:33:41,950
Arrivederci.

708
00:33:41,950 --> 00:33:42,950
Puoi venire la prossima volta.

709
00:33:55,800 --> 00:33:58,180
Perché c'è una nuova stanza?

710
00:34:00,190 --> 00:34:01,180
Come sei entrato?

711
00:34:02,950 --> 00:34:04,590
Come sei entrato?

712
00:34:04,590 --> 00:34:05,630
Chi sei?

713
00:34:05,630 --> 00:34:08,100
Perché irrompe nel mio ristorante?

714
00:34:09,430 --> 00:34:10,590
Questo è il tuo ristorante.

715
00:34:10,590 --> 00:34:11,680
E questo è il mio posto.

716
00:34:11,680 --> 00:34:12,660
Sciocchezze!

717
00:34:13,720 --> 00:34:16,070
Questo è il mio posto.

718
00:34:20,990 --> 00:34:22,430
Vedo.

719
00:34:22,680 --> 00:34:25,830
Questa è la piattaforma 9-3/4.

720
00:34:26,070 --> 00:34:26,920
Sei ubriaco.

721
00:34:26,920 --> 00:34:27,510
Vai a casa.

722
00:34:27,510 --> 00:34:28,030
Andare.

723
00:34:28,400 --> 00:34:29,840
Non andrò a casa.

724
00:34:29,840 --> 00:34:30,950
Non ho una casa.

725
00:34:30,950 --> 00:34:31,990
Lasciami andare!

726
00:34:36,840 --> 00:34:40,700
Nessuno si preoccupa per me nella mia famiglia.

727
00:34:41,590 --> 00:34:44,030
Nessuno mi riconosce.

728
00:34:44,030 --> 00:34:47,390
Usano solo denaro
per costringermi a rinunciare.

729
00:34:48,400 --> 00:34:53,390
Sono io, Zhou Chengcheng, il tipo
di persona che cede al denaro?

730
00:34:57,110 --> 00:35:02,430
Sono un perdente.

731
00:35:06,760 --> 00:35:07,280
Sei patetico.

732
00:35:07,280 --> 00:35:08,220
Anch'io sono patetico.

733
00:35:08,630 --> 00:35:10,350
Ma devi comunque tornare a casa.

734
00:35:11,470 --> 00:35:12,030
Salita.

735
00:35:12,030 --> 00:35:12,720
Dai.

736
00:35:12,720 --> 00:35:14,320
Uno due tre.

737
00:35:14,320 --> 00:35:15,430
Non andrò a casa.

738
00:35:15,430 --> 00:35:16,800
Lasciami andare.

739
00:35:16,800 --> 00:35:18,830
Lasciami andare!

740
00:35:20,680 --> 00:35:21,790
Cosa è stato lasciato cadere?

741
00:35:21,790 --> 00:35:23,110
La mia carriera.

742
00:35:23,110 --> 00:35:24,620
La mia storia d'amore.

743
00:35:25,110 --> 00:35:25,830
Romanticismo.

744
00:35:30,320 --> 00:35:31,350
voglio...

745
00:35:32,680 --> 00:35:35,550
Voglio mettermi alla prova.

746
00:35:35,550 --> 00:35:36,510
Questo è il mio letto.

747
00:35:36,510 --> 00:35:37,700
Questo è scomodo.

748
00:35:38,840 --> 00:35:40,310
È scomodo.

749
00:35:40,310 --> 00:35:41,510
Se non ti muovi,
Dovrò farti muovere.

750
00:35:41,800 --> 00:35:43,220
Questo è scomodo.

751
00:35:43,400 --> 00:35:44,510
Alzarsi.

752
00:35:44,630 --> 00:35:45,030
Uno.

753
00:35:45,030 --> 00:35:46,070
Non mi muovo.

754
00:35:46,070 --> 00:35:47,030
Alzarsi!

755
00:35:52,300 --> 00:35:54,900
(Ospedale Yun Ji di Shenzhen)

756
00:35:55,200 --> 00:35:57,460
Sospetto che ci sia un'altra ragione
dietro la sua richiesta di rimborso.

757
00:35:57,460 --> 00:35:59,660
Questa azienda non sembra
essere decente.

758
00:35:59,840 --> 00:36:02,020
Si trova nel mercato alimentare
dietro l'ospedale.

759
00:36:02,020 --> 00:36:03,670
Ed è nascosto nella casa abbandonata.

760
00:36:03,670 --> 00:36:05,310
È così desolato.

761
00:36:05,310 --> 00:36:06,240
Quando inizio a filmare,

762
00:36:06,240 --> 00:36:08,070
due uomini sono sbucati dal nulla
e ha cercato di fermarmi.

763
00:36:08,070 --> 00:36:08,880
Cosa è successo dopo?

764
00:36:08,880 --> 00:36:10,200
Hai chiamato giusto in tempo.

765
00:36:10,200 --> 00:36:11,360
Ed ero intelligente.

766
00:36:11,360 --> 00:36:12,470
L'ho usato come scusa e sono scappato.

767
00:36:13,920 --> 00:36:14,950
La prossima volta...

768
00:36:16,950 --> 00:36:17,870
La prossima volta?

769
00:36:20,200 --> 00:36:22,220
Sei davvero abbastanza coraggioso?
farlo di nuovo?

770
00:36:23,280 --> 00:36:25,030
Non pensi alle conseguenze?

771
00:36:25,200 --> 00:36:26,580
Non ho pensato troppo.

772
00:36:26,840 --> 00:36:28,550
Penso solo che non dovrei
lascia in pace il signor Lin.

773
00:36:28,550 --> 00:36:29,990
Non ne hai idea

774
00:36:29,990 --> 00:36:30,580
quanto ero scioccato

775
00:36:36,950 --> 00:36:37,990
quando ho sentito parlare di questo.

776
00:36:40,110 --> 00:36:41,780
Fai semplicemente bene il tuo lavoro.

777
00:36:41,990 --> 00:36:43,390
Quelli sono i pazienti
questioni personali.

778
00:36:43,920 --> 00:36:45,660
Non hanno niente a che fare con te.

779
00:36:51,880 --> 00:36:52,990
Non lasciarti coinvolgere.

780
00:36:57,140 --> 00:36:58,940
(Moglie)

781
00:36:59,280 --> 00:37:00,470
Sei suo marito.

782
00:37:00,470 --> 00:37:01,830
Vieni a prenderla.

783
00:37:13,360 --> 00:37:14,360
Finalmente sei arrivato.

784
00:37:14,360 --> 00:37:15,470
Portala via.

785
00:37:15,760 --> 00:37:17,030
Sta per mangiarmi vivo.

786
00:37:17,150 --> 00:37:17,800
Mi dispiace. Mi dispiace.

787
00:37:17,800 --> 00:37:18,980
La porterò via subito.

788
00:37:18,980 --> 00:37:19,990
Quello che è successo?

789
00:37:20,630 --> 00:37:21,800
Perché hai bevuto così tanto?

790
00:37:21,800 --> 00:37:22,700
Dov'è Lu?

791
00:37:24,150 --> 00:37:25,180
Perché sei qui?

792
00:37:26,720 --> 00:37:28,470
Dopotutto casa tua non è l'obitorio.

793
00:37:28,840 --> 00:37:29,750
Oltre a me,

794
00:37:29,750 --> 00:37:31,180
hai ancora qualche visita.

795
00:37:31,590 --> 00:37:32,870
Come mai vi conoscete?

796
00:37:33,280 --> 00:37:34,150
Chi sei?

797
00:37:34,150 --> 00:37:35,470
Non toccarmi!

798
00:37:35,470 --> 00:37:36,620
Sono Cong Rong.

799
00:37:37,720 --> 00:37:38,510
Rong.

800
00:37:38,510 --> 00:37:39,660
Eccoti qui.

801
00:37:40,150 --> 00:37:41,550
Non andrò a casa.

802
00:37:41,550 --> 00:37:41,880
Bene.

803
00:37:41,880 --> 00:37:42,800
Bene. Bene.

804
00:37:42,800 --> 00:37:44,260
Ti porto a casa mia, ok?

805
00:37:45,800 --> 00:37:46,720
Cosa intendi?

806
00:37:46,720 --> 00:37:47,830
L'hai trovata così in fretta?

807
00:37:49,240 --> 00:37:50,300
Come potete vedere.

808
00:37:50,470 --> 00:37:51,990
Grande.

809
00:37:51,990 --> 00:37:53,780
Le cose finalmente funzionano per te.

810
00:37:55,150 --> 00:37:56,140
Ti riconosce ancora?

811
00:38:02,030 --> 00:38:03,580
È naturale
non può riconoscerti.

812
00:38:03,990 --> 00:38:04,760
Nessuno è come te

813
00:38:04,760 --> 00:38:06,390
chi può ricordare cosa è successo
in quarta elementare.

814
00:38:06,590 --> 00:38:07,470
È una persona normale.

815
00:38:07,470 --> 00:38:08,390
Non lo sei.

816
00:38:09,110 --> 00:38:10,390
Allora quando glielo dirai?

817
00:38:10,950 --> 00:38:11,830
Forse no.

818
00:38:12,680 --> 00:38:14,070
Non importa
se mi riconosce o no.

819
00:38:14,510 --> 00:38:15,990
La cosa più importante è
per tenerla al mio fianco.

820
00:38:19,280 --> 00:38:20,670
Sei così astuto.

821
00:38:20,670 --> 00:38:21,830
Ti ammiro.

822
00:38:22,200 --> 00:38:23,300
Sono lusingato.

823
00:38:23,990 --> 00:38:24,840
E tu?

824
00:38:24,840 --> 00:38:27,220
Quindi continuerai ad andare contro
i desideri della tua famiglia.

825
00:38:28,470 --> 00:38:29,550
Cos'altro posso fare?

826
00:38:30,840 --> 00:38:32,630
Ma ora sei nella stessa trincea
con me,

827
00:38:32,630 --> 00:38:33,620
Sono libero.

828
00:38:34,240 --> 00:38:35,460
Da questo punto in poi,

829
00:38:35,460 --> 00:38:38,200
Berrò da solo.

830
00:38:38,200 --> 00:38:39,880
Uscirò con la mia ombra.

831
00:38:39,880 --> 00:38:41,990
Mi seppellirò nei libri.

832
00:38:42,360 --> 00:38:43,180
Ciao.

833
00:38:50,110 --> 00:38:51,780
Rallentare. Attento.

834
00:38:54,550 --> 00:38:55,590
È così sprecata.

835
00:38:55,590 --> 00:38:56,950
Da questa parte. Da questa parte.

836
00:38:57,470 --> 00:38:58,150
Wen Shaoqing.

837
00:38:58,150 --> 00:38:58,620
SÌ?

838
00:38:58,620 --> 00:38:59,240
Aiutami a gestirla per un momento.

839
00:38:59,240 --> 00:38:59,630
Va bene.

840
00:38:59,630 --> 00:39:00,550
Prendo le scarpe.

841
00:39:05,950 --> 00:39:06,830
Cong Rong.

842
00:39:06,830 --> 00:39:07,740
Sembra che...

843
00:39:10,800 --> 00:39:11,580
Ha vomitato.

844
00:39:39,360 --> 00:39:41,270
Questa è la veste più grande che riesco a trovare.

845
00:39:41,270 --> 00:39:42,190
Indossa questo per ora.

846
00:39:42,190 --> 00:39:43,870
Lo chiederò a Zhong Zhen
mandami dei vestiti da uomo.

847
00:39:57,180 --> 00:39:59,460
(Risolvere la controversia del signor Lin)

848
00:40:12,940 --> 00:40:19,620
(Risoluzione delle controversie)

849
00:40:31,400 --> 00:40:32,840
Capire i pazienti

850
00:40:32,840 --> 00:40:34,950
è il primo passo per
risoluzione efficace delle controversie.

851
00:40:35,200 --> 00:40:36,180
Wen Shaoqing.

852
00:40:40,070 --> 00:40:42,470
Quando supererò questa umiliazione,

853
00:40:42,590 --> 00:40:46,300
Posso conquistare il Monte Everest.

854
00:40:46,300 --> 00:40:49,700
(Monte Everest 8848M
Montagna Gialla 1865M)

855
00:40:53,510 --> 00:40:56,740
Sono un pezzo di spazzatura.

856
00:40:56,880 --> 00:40:58,060
Un grosso pezzo di spazzatura.

857
00:40:58,060 --> 00:40:59,470
Sciocchezze.

858
00:40:59,950 --> 00:41:02,030
Non sono mai riuscito in nulla.

859
00:41:03,950 --> 00:41:07,910
Perché mio padre mi ha detto questo?

860
00:41:08,280 --> 00:41:11,070
Ma non potevo confutarlo.

861
00:41:12,070 --> 00:41:13,100
Rong.

862
00:41:13,550 --> 00:41:15,070
Non voglio più lavorare duro.

863
00:41:15,070 --> 00:41:16,830
È così stancante.

864
00:41:17,400 --> 00:41:18,670
Sei ancora giovane.

865
00:41:18,670 --> 00:41:20,260
Cosa ti aspetti di ottenere?

866
00:41:20,680 --> 00:41:22,070
Se non vuoi lavorare duro,

867
00:41:22,590 --> 00:41:23,760
puoi fermarti un attimo.

868
00:41:23,760 --> 00:41:25,030
Riposati un po'.

869
00:41:26,550 --> 00:41:27,430
Vai a dormire.

870
00:41:34,400 --> 00:41:35,880
Ti ho solo chiesto di seguirmi

871
00:41:35,880 --> 00:41:37,510
e sperimentare la vita quotidiana
di un medico.

872
00:41:38,110 --> 00:41:39,910
Sei davvero bravo a improvvisare.

873
00:41:47,280 --> 00:41:48,990
Non è una buona cosa?

874
00:41:50,630 --> 00:41:52,070
Non mi sono laureato in giurisprudenza.

875
00:41:52,470 --> 00:41:53,920
Quindi questo tirocinio è
un'occasione faticosamente guadagnata

876
00:41:53,920 --> 00:41:55,030
per me.

877
00:41:55,320 --> 00:41:56,620
Posso solo improvvisare.

878
00:41:56,990 --> 00:41:59,260
Se non lavoro più duramente degli altri,

879
00:41:59,400 --> 00:42:01,220
Non riesco a recuperare.

880
00:42:03,950 --> 00:42:05,550
Hai corretto la maggior parte di

881
00:42:05,720 --> 00:42:06,950
il briefing che ho scritto.

882
00:42:07,550 --> 00:42:09,140
Non sono andato bene nel mio lavoro.

883
00:42:09,140 --> 00:42:10,550
E sono stato coinvolto in voci.

884
00:42:11,430 --> 00:42:13,180
E la mia improvvisazione

885
00:42:13,760 --> 00:42:15,100
sprecato il tuo tempo.

886
00:42:15,680 --> 00:42:17,140
A volte, mi chiedo.

887
00:42:17,720 --> 00:42:20,030
Sono davvero così orribile?

888
00:42:24,030 --> 00:42:25,140
Vuoi sentire la verità?

889
00:42:28,720 --> 00:42:29,780
Dimmi.

890
00:42:30,070 --> 00:42:31,660
Sono preparato per la verità.

891
00:42:32,680 --> 00:42:34,470
In realtà, non ci sono molti stagisti
possono adattarsi a

892
00:42:35,800 --> 00:42:37,910
l’ambiente dell’ospedale.

893
00:42:39,760 --> 00:42:41,390
Hai fatto piuttosto bene.

894
00:42:45,150 --> 00:42:46,660
Sei speciale.

895
00:42:50,040 --> 00:42:51,110
In quel momento,

896
00:42:51,790 --> 00:42:54,030
Sono una goccia d'acqua
che finalmente trova il vento.

897
00:42:54,710 --> 00:42:57,070
Cado liberamente dal cielo.

898
00:42:57,560 --> 00:43:00,110
Questo è il riconoscimento
Non vedevo l'ora.

899
00:43:00,440 --> 00:43:03,300
Me lo fa sentire

900
00:43:03,560 --> 00:43:05,230
i 20 anni di tenacia,

901
00:43:05,560 --> 00:43:07,380
4 anni di tradimento,

902
00:43:07,920 --> 00:43:10,070
e 12 ore di attesa

903
00:43:10,880 --> 00:43:12,150
sono tutti degni.

904
00:43:26,680 --> 00:43:29,010
♪Parzialmente nascosta la tua timidezza♪

905
00:43:29,240 --> 00:43:31,910
♪Una cartolina piena di ricordi♪

906
00:43:31,910 --> 00:43:34,200
♪Tè al latte preferito Fuochi d'artificio nel parco♪

907
00:43:34,200 --> 00:43:37,060
♪Ogni parola memorizzata profondamente nel cuore♪

908
00:43:37,060 --> 00:43:39,780
♪Voglio che viaggiamo nello spazio♪

909
00:43:39,780 --> 00:43:42,290
♪I sentimenti crescono durante quest'estate♪

910
00:43:42,290 --> 00:43:45,610
♪Il momento in cui te ne sei andato temporaneamente♪

911
00:43:45,610 --> 00:43:47,860
♪Ero tra le nuvole♪

912
00:43:50,130 --> 00:43:53,090
♪La luce del tramonto mi ha schiarito gli occhi♪

913
00:43:55,380 --> 00:43:57,790
♪La sottile realtà del sogno♪

914
00:44:00,580 --> 00:44:03,570
♪Non sei consapevole della tua bellezza♪

915
00:44:03,570 --> 00:44:07,130
♪Grazie a ciò che il tempo ha fatto♪

916
00:44:07,130 --> 00:44:11,440
♪L'intimità lo è
quando ti guardo negli occhi♪

917
00:44:11,650 --> 00:44:16,690
♪Finalmente ci teniamo per mano♪

918
00:44:17,460 --> 00:44:21,880
♪L'intimità è una garanzia
della tua tenerezza♪

919
00:44:22,010 --> 00:44:24,280
♪Il sorriso indimenticabile♪

920
00:44:24,400 --> 00:44:26,680
♪Voglio ricordarlo ogni secondo♪

921
00:44:39,730 --> 00:44:42,160
♪Parzialmente nascosta la tua timidezza♪

922
00:44:42,270 --> 00:44:44,980
♪Una cartolina piena di ricordi♪

923
00:44:44,980 --> 00:44:47,280
♪Tè al latte preferito Fuochi d'artificio nel parco♪

924
00:44:47,280 --> 00:44:50,140
♪Ogni parola memorizzata profondamente nel cuore♪

925
00:44:50,140 --> 00:44:52,800
♪Voglio che viaggiamo nello spazio♪

926
00:44:52,800 --> 00:44:55,320
♪I sentimenti crescono durante quest'estate♪

927
00:44:55,320 --> 00:44:58,720
♪Il momento in cui te ne sei andato temporaneamente♪

928
00:44:58,720 --> 00:45:00,480
♪Ero tra le nuvole♪

929
00:45:03,200 --> 00:45:06,170
♪La luce del tramonto mi ha schiarito gli occhi♪

930
00:45:08,440 --> 00:45:11,040
♪La sottile realtà del sogno♪

931
00:45:13,590 --> 00:45:16,500
♪Non sei consapevole della tua bellezza♪

932
00:45:16,610 --> 00:45:20,150
♪Grazie a ciò che il tempo ha fatto♪

933
00:45:20,150 --> 00:45:24,590
♪L'intimità lo è
quando ti guardo negli occhi♪

934
00:45:24,720 --> 00:45:29,670
♪A quanto pare la felicità può durare più a lungo♪

935
00:45:30,570 --> 00:45:34,980
♪Sei la mia piccola felicità♪

936
00:45:35,170 --> 00:45:37,460
♪Quanto è stato romantico♪

937
00:45:37,460 --> 00:45:39,960
♪Quanto è stata vivida la dolcezza♪

